Aby splynuli s ostatními, vzali na sebe lidskou podobu.
Pa, Celestine, jeste li se uklopili?
tak Celestýno, už jste si u nás zvykla?
Da biste se uklopili, morate se moæi dogovarati, dijeliti moæ i bol.
Abyste zapadli, musíte být schopni vyjednávat. musíte se podělit o moc, podělit se o bolest.
Neki pauci menjaju boju kako bi se uklopili u okolinu.
Někteří pavouci změnili svou barvu aby splynuli s okolím.
Dobro ste se uklopili sa lokalnim stanovništvom.
Skvělej způsob, jak se sžít s místními.
Sa ovom ruljom, misliš da bi se uklopili?
S touhle bandou? Necítili by se tu trochu divně?
Nemojte da slušate istu muziku zato što to voli neki vaš prijatelj, ne slušajte ono što je popularno da bi se uklopili.
Neposlouchej hudbu protože se líbí tvým přátelům. Neposlouchej popík, aby tě akceptovali.
Sinoæ sam upoznala njega i njegovog partnera i odmah smo se uklopili.
Potkala jsem ho včera večer s partnerem, ale i tak spolu vycházíme dobře.
Lanci bi se uklopili u prosek.
Řetězce by se přizpůsobily celkovému průměru.
Tek je 8.00, a ulice su veæ prepune posetilaca u kostimima neki su tu da bi se razmetali, drugi da bi se uklopili ali svi da bi proslavili magiènu Noæ veštica.
Je jen 8:00, a ulice jsou plné návštěvníků někteří, aby se předváděli, jiní, aby splynuli ale všichni oslavují magickou noc Halloweenu.
Promenili ste ga da bi ste se uklopili.
Změnil jste si ho, abyste zapadl.
A da li ste se uklopili u Sebastijanovu družinu?
A jste si blízký se Sebastianovou partou?
Jednu šapu drže na nosu, kako bi se uklopili jer imaju crne noseve.
Jednu tlapu mají na čumáku, aby splynuli s okolím, protože mají černé čumáky.
Da.Ponekad ljudi izaberu nešto loše samo da bi se uklopili, i ako tvoji drugari puše ili duvaju, ti treba da mi kažeš za to.
Někdy se lidi špatně rozhodnou jen proto, aby zapadli a jestli tví kamarádi kouří trávu, musíš mi o tom říct.
Kada dostojanstvenici posjeæuju strane zemlje, prouèe obièaje kako bi se uklopili.
Hele, když hodnostáři navštěvovali cizí země, nastudovali si tamní zvyky aby zapadli.
Mi smo se uklopili na toliko razlièitih nivoa, intelektualno, emocionalno,
Spojili jsme se na tolika úrovních... Intelektuálně, emocionálně, sexuálně.
Objekt ne mora napraviti štetu, ali da uspostavite superiornost kao ratnik da bi se uklopili u nečije obezbjeđenje možete poslužiti sličnu funkciju kao... to je tako-ne-suptilan način da se kaže
Cílem nebylo škodit, ale poukázat na tvou převahu jakožto bojovníka. Infiltrovat něčí zabezpečení může sloužit podobným způsobem.
Ukrasti vozilo za hitne sluèajeve da bi se uklopili mi zvuèi kao nepotreban rizik.
Ukrást pohotovostní vozidlo, abychom zapadnuli zní jako zbytečné riziko.
Treba nam dobar, usrani Americki auto, kako bismo se uklopili.
Potřebujeme pěkné, mizerné americké auto, takže ho vyměníme.
Posetioci koriste ljudski DNK da bi je kopirali, kako bi se uklopili.
Používáme lidskou DNA k její replikaci, abychom nebyli podezřelí.
I neæeš, oni se maskiraju da bi se uklopili.
Ne, to neuvidíš. Oni přizpůsobí svou barvu, aby splynuli.
Totalno smo se uklopili, zasmejavali smo jedni druge...
Totálně jsme spolu souzněli, dokázali jsme jeden druhého rozesmát.
A ipak, provodimo naše živote uvijajuæi sebe u èvorove, praveæi nas manje ili veæe da bi se uklopili.
A přesto strávíme naše životy tím, že ze sebe děláme někoho jiného, abychom zapadli.
Èuli smo da je Romeo dopro do Sinova u Stoktonu, ali nismo sigurni kako su se uklopili sa Rusima.
Slyšeli jsem, že Romeo kontaktoval Sons už ve Stocktonu, ale nebyli jsme si jistí, jak to zapadá s Rusama.
Opremljeni vještinom i iskustvom kako bismo se uklopili i u najopasniju okolinu.
Máme dovednosti a zkušenosti, abychom zvládli i ty nejnebezpečnější situace.
Upoznala sam Itana i jednostavno smo se uklopili.
Potkala jsem Ethana... a prostě jsme si sedli.
Da, odmah su se uklopili u masu belih supremista.
Ztratili se v davu mezi svými.
Lepa predstava, dobro smo se uklopili, ali nije stvarno stvarno.
Ale dnes jsme opravdu dobrý, jen to není v skutku-skutečné.
Ponekada moramo promeniti svoj oblik da bi se uklopili.
Někdy se musíme přizpůsobit, abychom zapadli.
Stvari koje radimo u detinjstvu da bi se uklopili, učine da nas odvoje od sveta kao odrasle.
Věci, které děláme v dětství jen proto, abychom zapadli, nás pak v dospělosti nutí stát opodál.
Jednostavno su se uklopili u svetu.
Vejdou se do světa tam venku.
Zapinjaèa i zupèanici su se uklopili kako treba.
Uvolňovač a korunka hřídele jsou sestavené tak, jak by měly.
I da bi se uklopili idu u solarijum i farbaju kosu.
A aby zapadli, vyžaduje to dost pravidelné opalování a barvení vlasů.
Sada... Kupio sam vam ovo da biste se uklopili na žurci veèeras.
Tohle jsem vám přinesl, takže večer na párty zapadnete.
Možda smo se uklopili tako dobro da nas uopšte ne vidi.
Možná jsme splynuli tak dobře, že nás ani nevidí.
Rasecite oblutak kao parče hleba, ručno oblikujte svaki, kako bi se uklopili, ostavite koru, a ono što mi radimo je skoro u potpunosti ručni rad.
Nakrájejte balvan jako bochník chleba, ručně ho opracujte, aby zapadl, ponechte povrch neošetřený a výsledek je vpodstatě ruční práce.
Razmatrali smo sve te elemente, kao i to koji od njih moraju da budu naučno tačni, a koje možemo da prekrajamo kako bi se uklopili u ton priče.
U každého prvku zvažujeme, zda musí odpovídat reálné fyzice, nebo jestli kvůli příběhu můžeme fyziku poupravit.
I kao kod ptica, uživanje je i dalje tu, iako smo promenili ono što radimo da bismo se uklopili u kontekst.
A stejně jako u ptáků radost přetrvává, přestože jsme se přizpůsobili kontextu.
Putem mog rada kao dizajnera, otkrio sam važnost da omogućim predstavljanje za marginalizovane članove našeg društva i važnost pričanja i najosetljivijima među nama da više ne moraju da kompromituju sebe samo da bi se uklopili u beskompromisnu većinu.
Díky návrhářství jsem zjistil, jak důležité je zastupovat ty, kteří jsou na okraji naší společnosti, a jak důležité je říci těm nejzranitelnějším z nás, že již nemusí dělat ústupky, jen aby zapadli mezi většinu, která je dělat nemusí.
0.30232810974121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?